Patutkah suami atau isteri membangunkan pasangannya untuk solat malam?

Ya, dan ia salah satu amalan yang disebut dengan rahmat dalam hadis.
Nabi ﷺ bersabda: Allah merahmati lelaki yang bangun malam lalu bersolat dan membangunkan isterinya; jika isterinya enggan, dia merenjiskan air ke mukanya — dan Allah merahmati wanita yang bangun malam lalu bersolat dan membangunkan suaminya; jika dia enggan, dia merenjiskan air ke mukanya. Dalam riwayat lain, apabila seorang lelaki membangunkan isterinya lalu kedua-duanya solat dua rakaat, kedua-duanya dicatat sebagai orang yang mengingati Allah. Perhatikan nadanya: renjisan air itu gurauan kasih, bukan paksaan. Lihat Adab harian.