When a husband applies for polygyny: a guide for the existing wife

1Perkara pertama yang perlu anda tahu

Di Malaysia, lelaki yang masih beristeri wajib mendapat kebenaran bertulis Mahkamah Syariah sebelum akad nikah yang baharu (Akta 303 s.23(1); enakmen negeri yang setara, Sarawak s.21, Terengganu s.22). Jika suami anda memohon, anda bukan penonton. Anda pihak dalam prosiding itu.

• Izin anda bukan syarat undang-undang. Pemohon hanya perlu menyatakan sama ada izin atau pandangan anda telah diperoleh (s.23(4)). Persetujuan anda tidak mengikat mahkamah, dan bantahan anda tidak semestinya menghalang kelulusan.
• Keterangan anda tetap penting. Bantahan yang berasas, misalnya bukti nafkah tidak mencukupi, sering menentukan keputusan.
• Islam mengharuskan poligami dengan syarat yang ketat; undang-undang mengawal selianya. Bantahan anda tidak mengubah hukum asal itu, tetapi anda berhak memastikan mahkamah menilai fakta yang sebenar dan hak anda serta anak-anak dilindungi.

2Grafik langkah: dari saman hingga keputusan

Aliran umum di kebanyakan negeri. Borang, tempoh dan fi berbeza mengikut negeri.

3Apa yang berlaku di mahkamah

Mahkamah Tinggi Syariah. Menurut Arahan Amalan JKSM No. 14/2006 (berkuat kuasa 1 Jun 2006), permohonan poligami di bawah s.23, termasuk harta sepencarian berkaitan, dibicarakan di Mahkamah Tinggi Syariah. Perbicaraan dibuat dalam mahkamah tertutup.

• Hak anda untuk didengar. Mahkamah memanggil pemohon, isteri sedia ada, bakal isteri dan walinya. Dalam Ramona Juita v Engku Nazarudin (1999) 13 JH 215, kebenaran yang diberi tanpa mendengar isteri digantung dan kes dihantar untuk bicara semula.
• Jika anda tidak hadir, mahkamah boleh meneruskan perbicaraan selepas penyampaian disahkan dengan afidavit penyampaian (proses Johor). Hadirlah.
• Jika anda tinggal di negeri lain, saman perlu disampaikan di luar bidang kuasa melalui permohonan berasingan.
• Beban bukti pada suami bagi setiap syarat (Aishah v Wan Mohd Yusof [1990] 3 MLJ lx). Gagal satu syarat sudah cukup untuk menolak permohonan.

Empat syarat yang diuji hakim (Akta 303 s.23(4)(a)–(d); Selangor: s.23(5)), dibaca secara kumulatif:

4Cara bersedia: dokumen dan bukti

Mahkamah menilai fakta, bukan janji. Wanita yang kalah di mahkamah selalunya bukan kerana dia tidak benar, tetapi kerana dia tidak dapat membuktikannya. Susun dokumen mengikut syarat yang hendak dibuktikan:

5Apa yang boleh anda minta daripada mahkamah

• Perintah nafkah. Selepas kebenaran diberi, mahkamah boleh, atas permohonan, memerintahkan nafkah kepada isteri sedia ada (Akta 303 s.23(9)(a); Selangor 2003 s.23(10); Melaka 2002 s.23(10)). Dalam Shariff bin Jamaludin v Kuning (2002) 15 JH 173, permohonan diluluskan bersama perintah nafkah untuk melindungi taraf hidup isteri.
• Pembahagian harta sepencarian. Mahkamah yang memberi kebenaran atau memerintahkan perkahwinan didaftarkan boleh, atas permohonan mana-mana pihak, memerintahkan pembahagian aset yang diperoleh bersama semasa perkahwinan, atau penjualan aset itu dan pembahagian hasilnya (Akta 303 s.23(9)(b); Enakmen Selangor 2003 s.23(10)(b)); ketika perceraian, harta sepencarian dituntut di bawah Akta 303 s.122. Perak memasukkan pengisytiharan harta sepencarian dalam contoh pernyataan tuntutannya.
• Agar permohonan ditolak, jika keterangan menunjukkan mana-mana syarat tidak dipenuhi.
• Rayuan jika anda terkilan dengan keputusan (s.23(6) Akta 303 (Selangor: s.23(7))).
• Mas kahwin dan pemberian tertunggak. Jika suami berkahwin tanpa kebenaran, dia wajib membayar serta-merta semua mas kahwin dan pemberian yang terhutang kepada isteri sedia ada (s.23(8)).

6Kes di mana permohonan gagal

Daripada Kes mahkamah. Data JKSM yang dilaporkan menunjukkan lebih satu pertiga permohonan pada 2019–2023 ditolak, terutamanya kerana ketidakmampuan kewangan (The Straits Times, 20 Apr 2024).

7Sisi emosi dan keluarga

Berita bahawa suami ingin berkahwin lagi boleh menggoncang seorang isteri. Perasaan itu sah. Islam tidak menafikannya; yang dinilai ialah tindakan yang lahir daripadanya.

8Jika dia berkahwin tanpa kebenaran

Berkahwin poligami tanpa kebenaran mahkamah, termasuk di luar negeri atau di luar negara (contohnya di selatan Thailand), ialah kesalahan jenayah syariah di setiap negeri. Perkahwinan itu hanya boleh didaftarkan selepas mahkamah berpuas hati ia sah menurut Hukum Syarak (s.23(2)). Pengesahan itu tidak menghapuskan kesalahan.

• Laporan. Anda boleh membuat aduan kepada Bahagian Penguatkuasaan Jabatan Agama Islam negeri. Kesalahan ini didengar di Mahkamah Rendah Syariah (Arahan Amalan JKSM No. 5/2007).
• Hak anda. Suami wajib membayar serta-merta mas kahwin dan pemberian yang terhutang kepada anda (s.23(8)), dan anda kekal berhak kepada nafkah dan giliran yang adil.
• Semak taklik anda. Jika surat nikah anda mengandungi taklik tambahan tentang poligami, perkahwinan itu mungkin menjadi asas tuntutan cerai taklik.

9Pilihan anda jika rumah tangga tidak dapat diteruskan

Jika poligami berlaku dan anda tidak dilayan dengan adil, atau anda benar-benar tidak mampu meneruskannya, undang-undang memberi beberapa jalan. Ini lebih baik daripada menuntut madu diceraikan. Lihat Talak, khuluk & fasakh.

10Senarai semak untuk isteri sedia ada

• ☐ Baca salinan permohonan dan iqrar suami: alasan, pendapatan bersih, komitmen, bilangan tanggungan
• ☐ Catat tarikh sebutan dan bicara; hadir sendiri
• ☐ Senarai perbelanjaan bulanan rumah tangga dan keperluan anak
• ☐ Penyata bank atau resit nafkah yang diterima (sekurang-kurangnya beberapa bulan terkini)
• ☐ Senarai hutang dan komitmen suami yang anda ketahui
• ☐ Bukti darar, jika ada: laporan perubatan, laporan polis, mesej
• ☐ Salinan surat nikah; semak lafaz taklik dan taklik tambahan
• ☐ Salinan sijil lahir atau MyKid anak-anak
• ☐ Saksi yang boleh memberi keterangan fakta
• ☐ Cadangan nafkah yang anda minta jika permohonan diluluskan
• ☐ Mohon pembahagian harta sepencarian dalam prosiding ini jika perlu (Akta 303 s.23(9)(b); Enakmen Selangor 2003 s.23(10)(b))
• ☐ Dapatkan nasihat peguam syarie, kaunseling JAIN atau pegawai sulh
• ☐ Jika dia berkahwin tanpa kebenaran: aduan kepada Bahagian Penguatkuasaan Jabatan Agama Islam negeri
• ☐ Simpan nombor kecemasan: 999 dan Talian Kasih 15999

Sumber & rujukan